En Aran conviven bosques de hayas y abetos, prados de alta montaña, ríos y lagos. Cada piso de la montaña tiene sus plantas y sus animales. Muchos se ven sin buscarlos mucho (imagen con mucho zoom). Otros son tan escasos que encontrarlos es casi una suerte.
Flora del Valle de Arán
Según se sube, el paisaje cambia: primero hayedos, después abetales, luego pino negro y, por encima, prados alpinos.
- Haya: forma grandes hayedos en la zona de montaña media, como los de la vall de Joèu o la de Toran. En otoño son de lo más bonito de Aran.
- Abeto: uno de los árboles más característicos de Aran. Los abetales empiezan donde terminan los hayedos.
- Pino negro: es el árbol que llega más alto. Aguanta el frío, el viento y los suelos pobres de las zonas subalpinas.
- Rododendro: crece bajo el pino negro y en primavera tiñe las laderas de rosa.
- Otros árboles: robles, pino silvestre y abedules.
- Flores de los prados: narcisos, orquídeas y muchas otras flores de montaña que salen al fundirse la nieve.
- Flor de nieve (edelweiss): crece en las zonas rocosas de alta montaña. Es una de las flores más conocidas del Pirineo. Si la ves, hazle una foto y déjala donde está.
Fauna del Valle de Arán
- Oso pardo: vuelve a estar presente en Aran desde la reintroducción que empezó en 1996 en el Pirineo central.
- Sarrio (isard): abunda dentro de la Reserva Nacional de Caza del Alt Pallars-Aran y es más escaso fuera de ella.
- Ciervo y corzo: el ciervo es fácil de ver. En otoño se oye la berrea, el bramido de los machos en celo.
- Jabalí: frecuente en los bosques.
- Marmota: vive en los prados alpinos y avisa con un silbido cuando hay peligro. No es autóctona: se soltó en la vertiente francesa a partir de 1948 con ejemplares de los Alpes. Desde allí se extendió.
- Nutria: muy reservada. Con paciencia y suerte se puede ver en los ríos.
Aves
- Rapaces: quebrantahuesos, águila real, buitre leonado, alimoche y milanos.
- Urogallo: vive en los abetales y en los bosques mixtos de abeto y haya.
- Perdiz nival: vive en lo más alto. Su población es pequeña.
- Otras: pájaros carpinteros y el mochuelo boreal, una pequeña rapaz nocturna de los bosques de montaña.
Reptiles, anfibios y peces
- Lagartija aranesa (Iberolacerta aranica): solo vive entre "..."Aran y el Ariège francés, más o menos entre 1.900 y 2.700 metros. Está en peligro crítico de extinción.
- Tritón pirenaico: vive en arroyos y lagos de montaña de aguas frías y limpias.
- Trucha común: está en casi todos los ríos y en buena parte de los lagos.
- Cavilat: un pez pequeño de fondo que necesita aguas muy limpias.
Si sales al monte, mira desde lejos, no salgas de los caminos y lleva el perro atado. Así todos seguiremos viendo estos animales.
Guia de la Vall d'Aran (1933)
Párrafo extraído de la sección de fauna de la Guia de la Vall d'Aran, de Juli Soler i Santaló (2.ª edició, 1933). Centre Excursionista de Catalunya.
A la Vall hi ha representada també tota la zoologia pirenenca, començant pels mamífers, l'ós, d'un color que va del gris al castany, del qual solament es troba algun exemplar en els recons més solitaris de les muntanyes, i, si bé és inofensiu per a les persones quan no és atacat, a l'estiu causa grans destroces en el bestiar; el porc senglar, molt abundós en la Vall des de fa alguns anys; l'isard (tan escàs en els Baixos Pireneus), és allí molt abundós.
En les regions de Colomers i Rius, especialment, constitueix una caçera molt profitosa.
A més, hi són abundants altres mamífers, com el gat mesquer; el püdet (el putois dels francesos), de pelatge dós amb ratlles de color castany-grisenc; la marta; la llúdria; la gineta; la mustela; la rata camperola, que invadeix les cabanes fins en les altes muntanyes; el talp; l'eriçó; la rata-pinyada, i molts d'altres.
La fauna ornitològica en la Vall és bastant completa.
Entre les espècies conegudes n'hi ha d'altres que van éssent molt escasses en els Pireneus: el gall silvestre i la perdiu, en les varietats ordinària o roja, la xerra, la de color gris, i la carrascla o dels Pireneus.
Dels rèptils, se'n troben també espècies molt conegudes en els Pireneus, i, en alguns indrets de la ribera, hi ha abundor d'escorçons.
Tots els rius de la Vall porten peix, així com la major part dels estanys. L'única espècie coneguda és la truita ordinària i la salmoneda, de carn lleugerament rosada i de gust exquisit.